From the set of prints "53 Stations of the Tokaido."
A woman carried in a kago and two others walking in front, followed by a man on horseback and two attendants, passing two large open shops in the main street, where dyed cloths are sold. On the fascia over the front of the nearer shop is the monogram Hiro in the centre, and that of the publisher, Take-no-Uchi, each side of it. This station and the nearby town of Arimatsu are both famous for the production of tie-dyed fabrics which were suitable for making yukata, the kimono worn in summer and after a bath.
